上半时第24分钟，僵局似乎微微出现了一丝缝隙，切尔西赢得先机。
这个球，兰帕德在禁区前被马塞利斯铲倒，主裁判马特·梅西亚斯出示了本场比赛的第一张黄牌。
严格地说，雷丁队实际上已经打起了3-6-1的战术，由于格拉维森将相当多的精力都用来盯防阿内尔卡，中后卫马塞利斯不得不经常前出到禁区前，帮助清扫防线，将身后留给孔帕尼一个人。
不过，就算是堆积了6个中场，雷丁也无法保证不留给切尔西一丝漏洞。
这一次，兰帕德抓住雷丁队防线上一个微小的疏漏，闯到危险区域接到了队友传球，马塞利斯不得不以犯规来终结他的远射，这给切尔西带来了一个十分有威胁的任意球机会。
“蓝色！蓝色！切尔西！切尔西！”
看台上的切尔西球迷都亢奋了起来，激烈的比赛让双方球迷都感觉喘不过气，上半时打了一半，切尔西连一次像样的射门也没有得到，这样胶着的形势，让切尔西球迷恨不得冲上场去帮忙。
切尔西队长兰帕德主罚任意球，他的大力射门位置偏正，被门将蒂默尔托出了横梁，角球！
然而，角球的威胁，一点也不比任意球来的小。
虽然切尔西仅有一个前锋阿内尔卡，但他们在中场和后卫线上头球好手不少。
兰帕德、巴拉克、达·科斯塔，再加上阿内尔卡，四个大个子涌进了雷丁的禁区，场上气氛再次紧张了起来。
在这样的比赛中，也许一丝疏忽就会造成无法挽回的结局，大家小心地盯紧了每一个对手。
谷成龙盯上了巴拉克，孔帕尼去防守达·科斯塔，邓普西对付兰帕德，这是切尔西队内头球最厉害的三个球员，剩下的正牌前锋阿内尔卡，身高虽有186CM，但头球能力并不出众，交给了小将格纳隆斯去防守。
“砰！”
10号乔·科尔一脚将球高高地吊进了大禁区！
球门前点！
切尔西的大个子中后卫达·科斯塔和孔帕尼跳起争夺落点，两个人的身高相同，都达到了190CM，但达·科斯塔的块头更大一些，面向球门方向也使他略微多占了一些便宜。
※※※
“雷丁球门前的一场混战！”
“阿莱士·达·科斯塔在两名雷丁球员的前后夹击下起跳！”
“比利时中后卫5号文森特·孔帕尼！巴西边后卫2号达尼埃尔·阿尔维斯！”
“雷丁队中后卫对达·科斯塔的头球攻门造成了障碍......头球一蹭！达·科斯塔聪明地没有选择强行攻门，这是一个头球摆渡！”
“39号尼古拉·阿内尔卡！灵巧地摆脱了对方7号球员的阻拦，抬脚射门！”
“球......雷丁17号......咳咳！！”
解说员正歇斯底里地发出喊叫，准备为切尔西的第一个进球欢呼，没想到一下子被呛到了，发出了剧烈的咳嗽声。
原来，就在阿内尔卡抬脚射门的一霎那，谷成龙诡异地出现在了皮球的飞行轨迹上，抢先伸腿，皮球撞中了他的大腿，滚了出去！
紧接着，阿内尔卡的脚到了！
谷成龙的招式已经用老，他能幸运地提前将球碰出去，已经是极限，哪里还能躲得开阿内尔卡的这一脚？
不过，危急之下，谷成龙还是勉强做出了保护动作，只见他腾身而起，身体一蜷，屁股向下沉，努力将右腿抬起。
“砰！”
一声闷响，阿内尔卡的这一脚，狠狠地抽在谷成龙的屁股上！
狼狈的谷成龙闷哼一声，被踢得向前翻滚了出去。
※※※
“哔！哔！！”
所有人都傻眼了，看见过被踢中腿倒下去的，从没看见过这样的奇景，一名球员主动将屁股送了出去，这一下屁股肯定肿了吧？
“我！......我不是故意的！”阿内尔卡委屈地大叫了起来。
主裁判马特·梅西亚斯虽然没有向阿尔内卡出牌，却认真地对他口头警告，这让法国前锋郁闷不已。
“哎哟！哎哟！......”
谷成龙捂着屁股，在亨克·蒂默尔和德伦特两个人的搀扶下站了起来，嘴里兀自哼哼唧唧叫个不停。
亨克·蒂默尔忍着笑，伸出大拇指赞叹道：“豹子，真行！这么奇葩的动作都能想得出来！”
仔细想一想，谷成龙刚才的反应速度，绝对已经不是普通人类所能比拟了，他冲过来出脚已经用了全力，在这种情况下，还能调整姿势用屁股去抵挡对方的脚，换成其他球员，能做得到？
不过，谷成龙的速度太快，导致阿内尔卡就算想收脚都收不住，屁股上麻酥酥几乎失去了直觉。